Italian Translation Progress about it.javascript.info HOT 182 OPEN

Hi @fsciuti , thanks for the help!

from it.javascript.info.

Hi @andrea-longo, I have translated the "Fetch" item.
I'd like to translate also:

• FormData
• Fetch: Download progress
• Fetch: Abort
• Fetch: Cross-Origin Requests

Thank you!

from it.javascript.info.

Hi @longo-andrea, I have translated the "FormData" and "FetchProgress" items! :)

from it.javascript.info.

Hi @longo-andrea, I have translated the "FetchAbort" item! :)

from it.javascript.info.

Thank you so much @fsciuti , you are giving huge support!

from it.javascript.info.

Hello! I would like to help with the italian translation. Are you still looking for support? I am new here on GitHub so I have no idea how to contribute.

from it.javascript.info.

Hi @Luma1970, thanks for the help! 😀

from it.javascript.info.

Translation of article "WebSockets" completed.

from it.javascript.info.

Translation of article "WebSockets" completed.

Thanks! 🙌 Now you can check if there are typos (to help in review process) and then submit a PR 😄

from it.javascript.info.

Hi @longo-andrea , can I take care of generators article?

Hi @mean2me! Yes, thanks for the help! 🤝

from it.javascript.info.

Hi @longo-andrea,
Is someone working on "Selection and Range" article?
Can I translate it?

Hi, it's seems to bo free, so you can take it

from it.javascript.info.

Hi @longo-andrea ,i would grab "Server Sent Events" for translation.
Can i?

Thanks

yes, no one is working on it! Thanks

from it.javascript.info.

Introduction to browser events

from it.javascript.info.

Object references and copying

from it.javascript.info.

Bubbling and capturing

from it.javascript.info.

Long polling

from it.javascript.info.

WeakMap and WeakSet

from it.javascript.info.

I would like to translate Introduction: callbacks

from it.javascript.info.

Great! I'll take care of Promise

from it.javascript.info.

@rezyx thanks for the help with translation.
I found some typos on your translation, that I have already correct before merge pull request.
If you want check your translation before commit the article, you can use free web app, like: https://languagetool.org/it/

Thanks for the help, good work!

from it.javascript.info.

I will 😊

from it.javascript.info.

I'll continue with Promises Chaining @longo-andrea

from it.javascript.info.

Great, thanks for the help 👍

If you want, I can reserve to you all Promises, async/await chapter.
In this way you can work without reply for every article, and send directly a PR.

from it.javascript.info.

Yes that's great!
I will send one PR for section

from it.javascript.info.

Hi, I'd like to translate "Class basic syntax"

from it.javascript.info.

Hi @Wilkenfeld , thanks for the help.
When you have finish send a PR.

from it.javascript.info.

@longo-andrea , I've sent the PR.

from it.javascript.info.

Thank you @Wilkenfeld , if you want you can go on with translation of the chapter.

from it.javascript.info.

@longo-andrea I think I'll continue the chapter, so I'd like to translate the "Class inheritance" page.

from it.javascript.info.

Hi i'd like to translate 'The "new Function" syntax',
thanks.

from it.javascript.info.

Hi @leicaflorian , thanks for the help.
When you have finished, you can send a PR.

from it.javascript.info.

Hi!, i'd like to contribute starting from "Modules, introduction" :)

from it.javascript.info.

Hello! I'd like to translate Regular expressions > Patterns and flags 😄

from it.javascript.info.

Hi @R0adRunn3r and @eadensplace , thanks for the help, when you have finished send a PR 👍

from it.javascript.info.

@longo-andrea, I noticed that the version in this repository is different from the article online. Which one do I translate? I don't know if this version is older and/or less updated.

from it.javascript.info.

@eadensplace, I know, most articles are different from those online, because they are constantly modify, so it isn't easy to stay up to date.
Usually the differences are small, so you can translate the article from this repository and then I will update articles once for all.

P.S. I found a typo on your translation, so to help me more I ask you to check before send a PR, there is some free web apps like:
https://languagetool.org/it/

Thanks😀

from it.javascript.info.

@longo-andrea thank you, I didn't notice. I'd like to continue the translation, can I keep on translating the next chapters of Regular expressions ?

from it.javascript.info.

@eadensplace yes go on, I check all articles of RegEx from the list above so it's all yours.

from it.javascript.info.

Hi @longo-andrea, I'd like to translate "Fetch"! :)

from it.javascript.info.

@andrea-longo Can you assign me the item, please? :)

from it.javascript.info.

Thanks for the help @fsciuti

from it.javascript.info.

Thanks for the help @fsciuti

It's a pleasure @longo-andrea!

from it.javascript.info.

Hi @longo-andrea, FetchCors is ready! :D

I'd like to translate also:

• Fetch: API
• URL objects

Thank you!

from it.javascript.info.

Hello! I would like to help with the italian translation. Are you still looking for support? I am new here on GitHub so I have no idea how to contribute.

Hi @Automatron76,
you can read this article if you want contribute!
https://medium.com/@fsciuti/github-guida-per-principianti-per-contribuire-ad-un-progetto-757f9e619149

from it.javascript.info.

Hi @Automatron76 there is always room for support!
You need to let me know which article you want to translate. Because we are not too many, if you want can took more than one article. When you have translated it send a pull request, I'll check the translation and than merge to the tutorial.
I ask you to check the grammar spelling before submit the translations, if you read the comments up there you can find a online tool that perform that check automatically.
I suggest you to read the article shared by @fsciuti , it's very useful!

from it.javascript.info.

@fsciuti I found your article very useful for beginners, could I add it to this issue as suggested reading before starting?

from it.javascript.info.

@fsciuti I found your article very useful for beginners, could I add it to this issue as suggested reading before starting?

Sure, it's an honor for me!

from it.javascript.info.

Hi @Automatron76 there is always room for support!
You need to let me know which article you want to translate. Because we are not too many, if you want can took more than one article. When you have translated it send a pull request, I'll check the translation and than merge to the tutorial.
I ask you to check the grammar spelling before submit the translations, if you read the comments up there you can find a online tool that perform that check automatically.
I suggest you to read the article shared by @fsciuti , it's very useful!

Thanks guys. I'll translate the following:
Cookies, document.cookie
LocalStorage, sessionStorage
IndexedDB

I've also read both links but I am still struggling to understand how this works.

from it.javascript.info.

Hi @longo-andrea i'd to translate "Document and resource loading".

from it.javascript.info.

Hi @simoneP93 thanks for the help. When finished, send a PR.

from it.javascript.info.

Hey guys, has the Async/Await article been picked up yet? I'd like to help out translating it as I just went trough it.

from it.javascript.info.

HI @danielelisi i will make the pr by tomorrow.

from it.javascript.info.

Hey @danielelisi , sorry I already had assigned that chapter to @rezyx . If you want to help then pick up another chapter.

from it.javascript.info.

Gotcha, all good. I'll pick smth else

from it.javascript.info.

Hi @longo-andrea, may you assign me Proxy please? I'm in translation now... :D

from it.javascript.info.

Done 👍

from it.javascript.info.

Hi! I would translate:
Scheduling: setTimeout and setInterval

from it.javascript.info.

Hi! I would translate:
Scheduling: setTimeout and setInterval

I'm on it ;)

from it.javascript.info.

Hi @longo-andrea can you assign to me the remaining items of Data types, please? Thanks

from it.javascript.info.

Hi @GabrieleRomeo, thanks for the help! 🤝

from it.javascript.info.

Hi: I'd like to translate Regoular Expressions, Quantifiers +, *, ? and {n}
Please note that is my first contribution.

from it.javascript.info.

Hi @DavideDaSerra, thanks for the help 😄

from it.javascript.info.

@longo-andrea translated also Multiline mode of anchors ^ $, flag "m"

from it.javascript.info.

Hi @longo-andrea, can I translate Error handling, "try..catch"?

from it.javascript.info.

@longo-andrea translated also Multiline mode of anchors ^ $, flag "m"

Checked 👍

from it.javascript.info.

Hi @longo-andrea, can I translate Error handling, "try..catch"?

Hey @mrkrash , yes I assigned the article to you, thanks for the help! 🤝

from it.javascript.info.

Hi Andrea, can i translate Arrow functions, the basics

from it.javascript.info.

Hi Andrea, can i translate Arrow functions, the basics

Great, thanks for the help!

from it.javascript.info.

from it.javascript.info.

Hi Andrea, i have finished the translation, i done a PR , i have signe CLA multiple times but again github request to sign CLA . it's strange do you have received my PR? Il giorno sab 26 set 2020 alle ore 11:05 Andrea [email protected] ha scritto:
…
Hi Andrea, can i translate Arrow functions, the basics Great, thanks for the help! — You are receiving this because you commented. Reply to this email directly, view it on GitHub <#1 (comment)>, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AAXE2TGLZ3TT4P7RCA53XOTSHWVGFANCNFSM4HHCKMTQ .

Hey @davemin , thanks for the help. It seems strange🤔 anyway I received and merged your PR!

from it.javascript.info.

Event loop: microtasks and macrotasks
Ready to start translation

from it.javascript.info.

from it.javascript.info.

Translation of article "Event loop: microtasks and macrotasks" completed

from it.javascript.info.

Thanks @pierangelomiceli 🤝

from it.javascript.info.

Hi everyone 👋

I'm starting to review old articles, and applying new rules on submitted translation. For that I'm asking for your help on reviewing articles, give a look on pinned issue for more info!

#119

from it.javascript.info.

WebSocket.
can i translate this?

from it.javascript.info.

WebSocket.
can i translate this?

Yes, I reserved you that article! 🦾

from it.javascript.info.

Hi @longo-andrea , can I take care of generators article?

from it.javascript.info.

Hi, can I translate Object references and copying?

from it.javascript.info.

Hi, can I translate Object references and copying?

Yes, thanks for the help 👍

from it.javascript.info.

Hi @longo-andrea, i would like to translate "Nullish coalescing operator '??'" article.

from it.javascript.info.

Hi @longo-andrea, i would like to translate "Nullish coalescing operator '??'" article.

Hey @matmont thanks for the help 👍

from it.javascript.info.

Hi @longo-andrea , I also translated the article "Async iteration and generators"

from it.javascript.info.

Hey everyone!
I have just updated the README.md, by adding some translation suggestions & tips, please give a look at it in order to improve the quality of translation.
I have also open a Discord channel, you can join here!

from it.javascript.info.

Hi @longo-andrea,
Is someone working on "Selection and Range" article?
Can I translate it?

from it.javascript.info.

perfect! i'll start soon!👍

from it.javascript.info.

Hi @longo-andrea,
can I translate "Custom errors, extending Error"?
Can I translate also task and solution of "Error handling, "try..catch"?

from it.javascript.info.

Hi @longo-andrea,
can I translate "Custom errors, extending Error"?
Can I translate also task and solution of "Error handling, "try..catch"?

Hi, "Custom errors, extending Error" is free so you can start translate it. Task and solutions should always be translated, I just see you haven't translate before... so if "Custom errors, extending Error" contains exercises translate them, thanks 😄

from it.javascript.info.

Hi, I'd like to work on the Forms, controls > Form properties and methods translation

from it.javascript.info.

Hi, I'd like to work on the Forms, controls > Form properties and methods translation

Hey, thanks for the help! The article is not booked, so you can start with translation 😄

from it.javascript.info.

Hi @longo-andrea ,i would grab "Server Sent Events" for translation.
Can i?

Thanks

from it.javascript.info.

@longo-andrea Translation completed for "Server Sent Events".

from it.javascript.info.

@longo-andrea Translation completed for "Server Sent Events".

Okay thanks, in the next days I'll review it! I'm still review selection and range, which is a quite long article 😆

from it.javascript.info.

quite long! lol

from it.javascript.info.

@iliakan it seem that the bot have some problems assigning the translator label next to the article title in the progress issue, can you help us to solve?

from it.javascript.info.

@pasor1 sure, can you please explain, what's wrong?

from it.javascript.info.

@iliakan I did some additional tests right now, and unlike a few days ago, everything works fine. I'm sorry for disturbing 🙏

from it.javascript.info.

Can i translate "Introduction to browser events"?

from it.javascript.info.

@pierangelomiceli

Hi @longo-andrea Can i translate "Introduction to browser events"?

You have to comment with the string of the title.
Like

Introduction to browser events

yes. we discovered the bot at the same time. 😉

from it.javascript.info.

updated list by removing users inactive more than a month

from it.javascript.info.