Comments (4)
ItaloKnox
commented on September 6, 2024
1
Yep, that's right. We just got the number wrong by 1. π
from watanagashi.
ItaloKnox
commented on September 6, 2024
Ok, so the voice ending with 26 covers lines 4244 and 4251.
The last one is a bit more complicated, in both PS3 and PS2 we don't have the dialog before the comma. So to match it completely you should take off the ...After the meeting was over, and β¦β¦δΌεγη΅γγ£γεΎγ from the text. The rest matches perfectly.
from watanagashi.
enumag
commented on September 6, 2024
Thanks. I'll fix it right away.
from watanagashi.
enumag
commented on September 6, 2024
Wait I made a small mistake. We're missing s02/01/130100927 and s02/01/130100928 actually. 26 is used just above.
So.... 27 is "If you didn't... then there wouldn't have been any time left." and 28 is "The mayor disappeared on his way home.", right?
from watanagashi.
Related Issues (20)
- All-Cast Review suddenly mentions console arc
- Incorrect translation HOT 2
- Fix Colloquialism Typo
- White artifacting around scenario text HOT 4
- OST Remake folder has missing bgminfo.json HOT 1
- PS3 background displayed even in OG mode HOT 1
- Typos and other text issues HOT 5
- Line advances too early with slow text speed
- Missing " HOT 1
- Higurashi Ch2 Watanagashi - HD Original Sprites
- HUD goes off the screen in fullscreen mode on non-16:9 monitors HOT 46
- Teacher's curry rant in Ch 3 goes off screen in English + ADV mode HOT 2
- Audio / English Name Mismatch HOT 15
- Wrong translation in day 5? HOT 7
- Extra Sound in TIP "Festival's Around the Corner" HOT 3
- Day 9 (part 1) repeats HOT 1
- Character Sprites 'Console' config bug HOT 8
- Voices only: possible missing voices HOT 1
- Spaces missing in text. HOT 1
- Small text overrun in Chapter 7 w/ ADV mode. HOT 1
Recommend Projects
-
React
A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.
-
Vue.js
π Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.
-
Typescript
TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.
-
TensorFlow
An Open Source Machine Learning Framework for Everyone
-
Django
The Web framework for perfectionists with deadlines.
-
Laravel
A PHP framework for web artisans
-
D3
Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. πππ
-
Recommend Topics
-
javascript
JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.
-
web
Some thing interesting about web. New door for the world.
-
server
A server is a program made to process requests and deliver data to clients.
-
Machine learning
Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.
-
Visualization
Some thing interesting about visualization, use data art
-
Game
Some thing interesting about game, make everyone happy.
Recommend Org
-
Facebook
We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.
-
Microsoft
Open source projects and samples from Microsoft.
-
Google
Google β€οΈ Open Source for everyone.
-
Alibaba
Alibaba Open Source for everyone
-
D3
Data-Driven Documents codes.
-
Tencent
China tencent open source team.
from watanagashi.