"Los pueblos indígenas se encuentran entre las poblaciones más vulnerables a la diseminación del COVID-19 en el país. Nuestro país se encuentra hoy ante un grave peligro de etnocidio por la demora de una atención temprana y pertinente a los pueblos indígenas" (Roberto Zariquiey, Nota en El Comercio)

El Ministerio de Salud (MINSA) del Perú, ha publicado material de coronavirus en lenguas originarias; sin embargo, sólo contiene afiches básicos hasta el momento. Para apoyar en la democratización de la información, ponemos a disposición este repositorio para publicar información más detallada sobre coronavirus en las lenguas originarias del Perú.

Esta iniciativa se basa en muchas otras a nivel mundial. Por ejemplo:

• covid19-datashare
• TranslateForSG