It looks like project is needs simple rebuild to work with Python 3.10 and Python 3.11
(venv) [nikow@thinira tmp]$ python --version
Python 3.11.1
(venv) [nikow@thinira tmp]$ python -m pip install --prefer-binary image-similarity-measures
ERROR: Ignored the following versions that require a different python version: 0.0.1 Requires-Python >=3.6, <3.8; 0.1.1 Requires-Python >=3.6, <3.8; 0.1.2 Requires-Python >=3.6, <3.8; 0.2.2 Requires-Python >=3.6, <3.8; 0.3.0 Requires-Python >=3.6, <3.8; 0.3.1 Requires-Python >=3.6, <3.8; 0.3.3 Requires-Python >=3.6, <3.8; 0.3.4 Requires-Python >=3.6, <3.9; 0.3.5 Requires-Python >=3.6, <3.10
ERROR: Could not find a version that satisfies the requirement image-similarity-measures (from versions: none)
ERROR: No matching distribution found for image-similarity-measures
(venv) [nikow@thinira tmp]$
(venv) [nikow@thinira tmp]$ python --version
Python 3.10.9
(venv) [nikow@thinira tmp]$ python -m pip install image-similarity-measures
ERROR: Ignored the following versions that require a different python version: 0.0.1 Requires-Python >=3.6, <3.8; 0.1.1 Requires-Python >=3.6, <3.8; 0.1.2 Requires-Python >=3.6, <3.8; 0.2.2 Requires-Python >=3.6, <3.8; 0.3.0 Requires-Python >=3.6, <3.8; 0.3.1 Requires-Python >=3.6, <3.8; 0.3.3 Requires-Python >=3.6, <3.8; 0.3.4 Requires-Python >=3.6, <3.9; 0.3.5 Requires-Python >=3.6, <3.10
ERROR: Could not find a version that satisfies the requirement image-similarity-measures (from versions: none)
ERROR: No matching distribution found for image-similarity-measures
(venv) [nikow@thinira tmp]$