While the ADF disk image is fully supported in WinUAE, it is not the case with a real floppy. Copying the image from the disk back to .adf makes it work again.
Tested with “Soccer Kid disk 1”(originally disk “0”) ECS, Greaseweazle v. 4.1 & latest WinUAE (x86, x64) with Floppybridge on two different machines, a PC running windows 10 and a laptop with windows 8.1.
The “Stalling” option choice in Floppybridge yields slightly better results, with Krisalis Software logo and a part of the intro being properly displayed. Then, the system is resetting.
Please check BlitterStudio/amiberry#1100 I've opened that issue first on the amiberry repository as i didn't know about this repository.
On the amiberry repository floppybridge 1.4 is already used, I can't compile the code with GCC13.1 as it fails on floppybridge code, see linked issue above for more details.