phpsp / php-the-right-way Goto Github PK

Acredito que tenha um erro de sintaxe na sessão "Sintaxe Heredoc" está assim:

$str = <<<EOD
Exemplo de string
pulando multiplas linhas
usando a sintaxe heredoc.
$a são interpretadas.
EOD;

quando deveria ser:

$str = <<<EOT
Exemplo de string
pulando multiplas linhas
usando a sintaxe heredoc.
$a são interpretadas.
EOT;

https://github.com/PHPSP/php-the-right-way/blob/gh-pages/pages/Functional-Programming.md
Não está traduzida

Criar o capítulo "Erros e Exceções" será preciso remanejar os números dos posts pois esta como 07-* e também trazer a seção "Exception" e "Error"

1. Neutralidade de gênero não faz parte da língua portuguesa oficial. Portanto, fazer uso de neutralidade de gênero tem, no mínimo, a intenção de fazer doutrinação ideológica das pessoas, ou, realizar provocação deliberada. Portanto, além de corrigir isso no repositório a @dianaarnos deve nos dizer qual das duas intenções ela teve
2. A maior parte da população não concorda com neutralidade de gênero
3. Neutralidade de gênero é usada como instrumento para chamarem outras pessoas, contrárias a seu uso, de homofóbicas, racistas, machistas e outros "istas". É um instrumento de ameaça mediante assédio

Não é necessário ser muito inteligente para adivinhar o posicionamento político da @dianaarnos. Agora, deixar que ela use este repositório para fazer política é um desserviço para com a comunidade.

Espero que esse absurdo seja resolvido rapidamente aqui, sem que seja necessário escalar a issue.

Existem muitos links quebrados

As listas de Recursos estão desatualizadas
Seção de "Componentes" Faltando

Existe uma tradução das PSR em pt-BR.

O que acha de adiciona-las nesse projeto?

Os links das traduções são esses:

https://github.com/aaoliveira/PSR_PT-BR

Toda a seção "Building and Deploying your Application" é nova e não foi traduzida para o português.

Temos planos de atualizar o layout?

Traduzir a página "Translations" da Wiki.

https://github.com/PHPSP/php-the-right-way/blob/gh-pages/pages/The-Basics.md
Não está traduzida

O último paragrafo da seção "PDO" é novo e não foi incluído na seção em português.
A lista de "Camadas de Abstração" também tem um novo item.

Todas as citações da Wikipedia estão mal formatadas.
A lista de "Ferramentas para Testes Funcionais" está desatualizada
A lista de "Ferramentas Complementares para Testes" está desatualizada

As seções "Updating your dependencies" e "Checking your dependencies for security issues" sobre Composer são novas e não foram ainda incluídas nas versão em português

Praticamente toda a seção sobre PEAR é nova e não foi incluída na versãoe m português.

No site inglês já menciona a versão estável atual como a 7.0, mas o link para download só tem a versão 5.6, vale a pela sincronizar?

Na versão em inglês a medida que vamos rolando a página pra baixo o menu lateral nos mostra em que seção estamos, adicionando um fundo amarelo ao item atual, acredito que essa modificação foi feita depois do Fork e não foi replicada na versão em português, seria interessante fazer essa implementação

https://github.com/PHPSP/php-the-right-way/blob/gh-pages/pages/Design-Patterns.md
Não está traduzida

Parágrafo sobre OPcache e PHP 5.5 faltando
Fltando Informações na Lista de Bytecode Cache
4 Paragrafo de Cache de Objetos Faltando
Nota abaixo do blovo de código faltando
Faltando um item na lista (APCu)

Praticamente toda a seção sobre "Hash de Senhas" foi alterada.
A Seção sobre "Relatório de Erros" tem alguns problemas de formatação dos blocos de código que estão sendo exibidos como se fossem textos normais
Nessa mesma seção a citação do php.net também está mal formatada
E no final do capitulo está faltando um dos links

A seção de erros está atualmente em "Segurança"
já a seção de exceções está atualmente em "Práticas de Codificação"
Conforme já relatado na Isseu #10

Traduzir a página "Frameworks" da Wiki.

Pessoas,

Alguém sabe por que além da branch gh-pages existe uma branch master?
Eu dei uma olhada nela e parece que ela é somente uma branch antiga de quando o projeto ainda não era desenvolvido usando Jekyll, é isso mesmo?
Se sim não seria melhor excluí-la para não confundir?

Recentemente foi criado um novo capítulo "Injeção de Dependência"