本文由Inspoy出于个人兴趣进行翻译，第一次翻译文档，水平有限难免出现翻译错误，语句不通顺，语序错乱崩坏。。而且也许不能及时更新到最新的官方版本，最重要的是，随时可能弃坑←_←

• 原文链接
• 对应官方版本：Release 6

• ECS原理
• ECS适合你吗?
• ECS相关概念
• ECS是如何工作的
• ECS特性详解
• 更多信息
• ECS当前状态

• Job system如何工作
• 底层概览 - 创建容器&自定义Job类型
• 如何针对Burst编译器进行优化
• 从一个Job安排另一个Job - why not?

• 教程: 一个用ECS实现的双摇杆打飞机

• RotationExample.unity: 改变位于一个运动的球体里的Entity的Component的循环。

• Performance by Default

• Keynote: The future of Unity (Entity Component System & Performance) by Joachim Ante

• Evolving Unity by Joachim Ante [FULL VIDEO]

• Unity Job System and Entity Component System by Tim Johansson [FULL VIDEO]

• Democratizing Data-Oriented Design: A Data-Oriented Approach to Using Component Systems by Mike Acton [FULL VIDEO]

• C# Sharp to Machine Code by Andreas Fredriksson [FULL VIDEO]

• ECS for Small Things by Vladimir Vukicevic [FULL VIDEO]

• Exclusive: Unity takes a principled step into triple-A performance at GDC

• Keynote: Performance demo ft. Nordeus by Joachim Ante
• Unity GitHub repository of Nordeus demo
• Writing high performance C# scripts by Joachim Ante [FULL VIDEO]

Entity 迭代：

• 我们已经实现了多种方式（foreach vs 数组，注入 vs API）。现在我们暴露了所有可能的方式，以便用户可以先尽量尝试然后向我们反馈你们更喜欢哪一种。之后我们会删除其他的方式，只保留一个最好的。

使用ECS的Job API：

• 我们相信可以让它变得更简洁。接下来要尝试的是Async / Await，看看是否有一些又快又简单的模式。

我们的目标是，让Entity可以像GameObject那样可以在编辑器里编辑。场景中要么都是Entity，要么都是GameObject。然而我们现在并没有工具可以不通过GameObject来编辑Entity。所以之后我们想实现：

• 在Hierarchy和Inspector窗口中显示和编辑Entity。
• 让Entity支持保存、打开场景，保存为Prefab。