Comments (8)
LukasCBossert
commented on July 17, 2024
Hey Henning,
die Mehrsprachigkeit ist gelöst und steht für English ab Version 1.0.9 zur Verfügung, die gerade auf dem Weg zu CTAN ist.
Wenn du noch auf Fehler stößst oder dir etwas auffällt, schreib mir hier gerne in einem Issue.
Schöne Grüße
Lukas
from hu-berlin-bundle.
Hen-son
commented on July 17, 2024
Hi Lukas,
Supergut! Ganz herzlichen Dank. Zuerst hat es gehakt, ich musste dann in meiner .lco Datei eine kleine Änderung machen: statt \setkomavar{local} muss es nun \setkomavar{office} heissen. Ist bei Neuinstallation wahrscheinlich aber kein Problem.
Nur eine Rückfrage - gibt es einen eleganteren Weg, die Sprache umzustellen, als in der hu-berlin-letter-template.latex Datei per Hand [english] in die Zeile \documentclass{hu-berlin-letter} einzusetzen? Idealerweise via YAML Kopfzeile des jeweiligen Briefs? Vielleicht weisst Du eine rasche Lösung was mir try and error googeln ersparen würde.
Herzlich,
Henning
from hu-berlin-bundle.
LukasCBossert
commented on July 17, 2024
Hi Henning,
ja, du hast recht. Ich habe die Spracheinstellung noch nicht in die pandoc-Vorlage übernommen.
Werde ich sogleich nachholen.
bzw. probier mal den standard lang
lang: en-GB
(https://pandoc.org/MANUAL.html)
from hu-berlin-bundle.
Hen-son
commented on July 17, 2024
Hi Lukas,
Das hatte ich sogar schon selbst probiert. Läuft zwar fehlerfrei durch, aber es ändert nichts an dem resultierenden Pdf. Ich bekomme bisher nur dann die englischen Label, wenn ich händisch die hu-berlin-letter-template.latex - Datei ändere.
Bestes,
Henning
…On 30 Jan 2021, at 0:15, Lukas C. Bossert wrote:
Hi Henning,
ja, du hast recht. Ich habe die Spracheinstellung noch nicht in die pandoc-Vorlage übernommen.
Werde ich sogleich nachholen.
bzw. probier mal den standard `lang`
```
lang: en-GB
```
(https://pandoc.org/MANUAL.html)
--
You are receiving this because you commented.
Reply to this email directly or view it on GitHub:
#3 (comment)
from hu-berlin-bundle.
LukasCBossert
commented on July 17, 2024
erledigt - update ist raus und über CTAN demnächst verfügbar.
from hu-berlin-bundle.
Hen-son
commented on July 17, 2024
Lieber Lukas,
Update kam eben über texlive - aber es hat sich leider nichts geändert.
Folgendes YAML stelle ich meinem .Rmd Dokument voran:
…---
documentclass: hu-berlin-letter
sender: hu-berlin-letter-fueller
lang: en-GB
output:
pdf_document:
latex_engine: lualatex
template: hu-berlin-letter-template.latex
---
Knit als pdf läuft problemlos durch und es kommt ein Brief im Pdf Format raus, allerdings nach wie vor mit den deutschen Labeln („Datum, „Wissenschaftlicher Mitarbeiter“, „Postanschrift“, etc.)
Vielleicht siehst Du auf Anhieb, wo mein Denkfehler liegt?
Herzlich,
Henning
On 31 Jan 2021, at 12:20, Lukas C. Bossert wrote:
erledigt - update ist raus und über CTAN demnächst verfügbar.
--
You are receiving this because you commented.
Reply to this email directly or view it on GitHub:
#3 (comment)
from hu-berlin-bundle.
LukasCBossert
commented on July 17, 2024
oh, meine mail ging wohl nicht raus..
probier:
lang: english
from hu-berlin-bundle.
Hen-son
commented on July 17, 2024
```
Lang: english
```
hilft leider nicht. Im R Markdown Tab von RStudio erscheint dann folgende Warnung:
[WARNING] Invalid 'lang' value 'english'.
Use an IETF language tag like 'en-US'.
```
Lang: 'en-US'
```
Ruft keine Fehlermeldung auf - aber nach wie vor ein pdf mit ‚deutschen’ Labeln.
LG
Henning
…On 2 Feb 2021, at 10:53, Lukas C. Bossert wrote:
oh, meine mail ging wohl nicht raus..
probier:
```
lang: english
```
--
You are receiving this because you commented.
Reply to this email directly or view it on GitHub:
#3 (comment)
from hu-berlin-bundle.
Related Issues (4)
Recommend Projects
-
React
A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.
-
Vue.js
🖖 Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.
-
Typescript
TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.
-
TensorFlow
An Open Source Machine Learning Framework for Everyone
-
Django
The Web framework for perfectionists with deadlines.
-
Laravel
A PHP framework for web artisans
-
D3
Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. 📊📈🎉
-
Recommend Topics
-
javascript
JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.
-
web
Some thing interesting about web. New door for the world.
-
server
A server is a program made to process requests and deliver data to clients.
-
Machine learning
Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.
-
Visualization
Some thing interesting about visualization, use data art
-
Game
Some thing interesting about game, make everyone happy.
Recommend Org
-
Facebook
We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.
-
Microsoft
Open source projects and samples from Microsoft.
-
Google
Google ❤️ Open Source for everyone.
-
Alibaba
Alibaba Open Source for everyone
-
D3
Data-Driven Documents codes.
-
Tencent
China tencent open source team.
from hu-berlin-bundle.