Some translations are not using namespace prefix about aurelia-slickgrid HOT 4 CLOSED

I hope that you can contribute to this one because it's kinda hard to work on something that I'll most probably never use and I can (and did) obviously missed some area. The main reason I worked on the first issue was that I wanted to close all issues before the new release.

BTW, translationNamespaceSeparator is already set as : in the global default configs so you could skip that part if you wish. I added this option mostly for compatibility reasons with my other Angular-Slickgrid lib.

from aurelia-slickgrid.

@jani-pernu
Will you be able to help in fixing this issue? If not, I'm afraid this issue will remain open indefinitely.

Reference, previous PR #344 started implementing this feature.

from aurelia-slickgrid.

Currently unfortunately no, I've got my hands full at integrating this grid to our project.
In the future maybe but not likely :)
This is not a major issue as most of the translations now work.
Column name translations don't work (from custom namespace) but I worked it out by translating those manually in the column definitions.

from aurelia-slickgrid.

Since I don't see any potential help on this issue, neither it being a huge problem anymore, I would rather just close it. I can reopen if anyone is willing to help

from aurelia-slickgrid.