Digraph contents given below. Seems to be a parsing issue, I can get parts of the graph to render by moving contents within []
to single lines, for eg.
digraph g {
graph [bb="0,0,479.33,684"];
node [label="\N"];
_9 [fillcolor="#AAFFAA",
fontsize=10,
height=0.5,
label="Jinja2-2.10.3[1]",
pos="385.92,450",
style=filled,
width=1.3245];
_17 [fillcolor="#F6F6F6",
fontsize=10,
height=0.5,
label="MarkupSafe-0.23+",
pos="385.92,378",
style="filled,dashed",
width=1.5207];
_9 -> _17 [arrowsize=0.5,
pos="e,385.92,396.1 385.92,431.7 385.92,422.46 385.92,410.98 385.92,401.11"];
_16 [fillcolor="#F6F6F6",
fontsize=10,
height=0.5,
label="python-3.7",
pos="214.92,234",
style="filled,dashed",
width=1.0138];
_9 -> _16 [arrowsize=0.5,
pos="e,228.73,250.76 364.13,433.93 350.92,424.12 334.29,410.48 321.92,396 285.68,353.58 289.81,333.79 257.92,288 249.98,276.6 240.3,264.52 \
232.13,254.78"];
_8 [fillcolor="#AAFFAA",
fontsize=10,
height=0.5,
label="MarkupSafe-1.1.1[1]",
pos="385.92,306",
style=filled,
width=1.6515];
_8 -> _16 [arrowsize=0.5,
pos="e,242.16,246.15 352.14,291.17 321.56,278.65 276.84,260.35 246.85,248.07"];
_15 [fillcolor="#F6F6F6",
fontsize=10,
height=0.5,
label="arch-x86_64",
pos="309.92,234",
style="filled,dashed",
width=1.1119];
_8 -> _15 [arrowsize=0.5,
pos="e,326.67,250.43 368.3,288.76 357.03,278.39 342.37,264.88 330.56,254.01"];
_14 [fillcolor="#F6F6F6",
fontsize=10,
height=0.5,
label="platform-linux",
pos="354.92,90",
style="filled,dashed",
width=1.2427];
_8 -> _14 [arrowsize=0.5,
pos="e,386.31,103.01 424.64,292.32 443.36,284.01 464.08,271.07 474.92,252 482.83,238.09 477.97,231.71 474.92,216 468.36,182.13 468.49,\
170.09 445.92,144 431.15,126.92 409.44,113.98 390.94,105.17"];
_7 [fillcolor="#AAFFAA",
fontsize=10,
height=0.5,
label="python-3.7.4[0]",
pos="237.92,162",
style=filled,
width=1.3081];
_7 -> _14 [arrowsize=0.5,
pos="e,331.11,105.25 262.17,146.5 280.96,135.25 307.03,119.65 326.75,107.85"];
_6 [fillcolor="#AAFFAA",
fontsize=10,
height=0.5,
label="arch-x86_64[]",
pos="392.92,162",
style=filled,
width=1.21];
_5 [fillcolor="#AAFFAA",
fontsize=10,
height=0.5,
label="platform-linux[]",
pos="296.92,18",
style=filled,
width=1.3408];
_4 [fillcolor="#FFFFAA",
fontsize=10,
height=0.5,
label="~os==Ubuntu-16.04",
pos="274.92,666",
style="filled,dashed",
width=1.6515];
_3 [fillcolor="#FFFFAA",
fontsize=10,
height=0.5,
label="~arch==x86_64",
pos="416.92,234",
style="filled,dashed",
width=1.3572];
_3 -> _6 [arrowsize=0.5,
pos="e,398.85,180.28 411.11,216.05 407.92,206.74 403.92,195.07 400.48,185.04"];
_2 [fillcolor="#FFFFAA",
fontsize=10,
height=0.5,
label="~platform==linux",
pos="238.92,90",
style="filled,dashed",
width=1.4717];
_2 -> _5 [arrowsize=0.5,
pos="e,283.28,35.47 252.67,72.411 260.83,62.56 271.25,49.989 279.92,39.518"];
_1 [fillcolor="#FFFFAA",
fontsize=10,
height=0.5,
label=Flask,
pos="170.92,666",
style="filled,dashed",
width=0.75];
_13 [fillcolor="#AAFFAA",
fontsize=10,
height=0.5,
label="Flask-1.1.1[0]",
pos="170.92,594",
style=filled,
width=1.1937];
_1 -> _13 [arrowsize=0.5,
pos="e,170.92,612.1 170.92,647.7 170.92,638.46 170.92,626.98 170.92,617.11"];
_17 -> _8 [arrowsize=0.5,
pos="e,385.92,324.1 385.92,359.7 385.92,350.46 385.92,338.98 385.92,329.11"];
_16 -> _7 [arrowsize=0.5,
pos="e,232.25,180.28 220.49,216.05 223.55,206.74 227.39,195.07 230.68,185.04"];
_15 -> _6 [arrowsize=0.5,
pos="e,374.66,178.4 327.93,217.81 340.46,207.24 357.25,193.08 370.63,181.8"];
_14 -> _5 [arrowsize=0.5,
pos="e,310.71,35.633 341.47,72.765 333.32,62.924 322.84,50.273 314.09,39.716"];
_13 -> _16 [arrowsize=0.5,
pos="e,181.17,241.29 129.13,589.27 95.063,583.97 48.264,571.13 20.923,540 -5.7694,509.61 1.9231,491.45 1.9231,451 1.9231,451 1.9231,451 \
1.9231,377 1.9231,294.22 114.68,256.73 176.12,242.44"];
_18 [fillcolor="#F6F6F6",
fontsize=10,
height=0.5,
label="Click-5.1+",
pos="65.923,522",
style="filled,dashed",
width=0.99746];
_13 -> _18 [arrowsize=0.5,
pos="e,86.833,536.94 148.91,578.33 132.06,567.09 108.79,551.58 91.181,539.84"];
_19 [fillcolor="#F6F6F6",
fontsize=10,
height=0.5,
label="Werkzeug-0.15+",
pos="170.92,522",
style="filled,dashed",
width=1.4063];
_13 -> _19 [arrowsize=0.5,
pos="e,170.92,540.1 170.92,575.7 170.92,566.46 170.92,554.98 170.92,545.11"];
_20 [fillcolor="#F6F6F6",
fontsize=10,
height=0.5,
label="itsdangerous-0.24+",
pos="295.92,522",
style="filled,dashed",
width=1.5534];
_13 -> _20 [arrowsize=0.5,
pos="e,269.11,538.01 195.62,579.17 215.41,568.09 243.31,552.46 264.66,540.51"];
_21 [fillcolor="#F6F6F6",
fontsize=10,
height=0.5,
label="Jinja2-2.10.1+",
pos="414.92,522",
style="filled,dashed",
width=1.2427];
_13 -> _21 [arrowsize=0.5,
pos="e,380.98,533.87 206.04,583.58 244.25,573.24 307.08,555.98 360.92,540 365.8,538.55 370.91,537 375.96,535.43"];
_12 [fillcolor="#AAFFAA",
fontsize=10,
height=0.5,
label="Click-7.0[1]",
pos="72.923,378",
style=filled,
width=1.0792];
_12 -> _16 [arrowsize=0.5,
pos="e,183.18,243.13 75.121,359.94 78.446,340.42 86.456,308.49 104.92,288 124.33,266.46 154.4,252.81 178.2,244.77"];
_11 [fillcolor="#AAFFAA",
fontsize=10,
height=0.5,
label="itsdangerous-1.1.0[2]",
pos="259.92,450",
style=filled,
width=1.6842];
_11 -> _16 [arrowsize=0.5,
pos="e,224.03,251.7 259.34,431.74 257.96,401.9 253.44,338.97 238.92,288 235.83,277.15 230.87,265.67 226.25,256.19"];
_10 [fillcolor="#AAFFAA",
fontsize=10,
height=0.5,
label="Werkzeug-0.16.0[1]",
pos="171.92,306",
style=filled,
width=1.6025];
_10 -> _16 [arrowsize=0.5,
pos="e,204.61,251.79 182.33,288.05 188.2,278.51 195.57,266.5 201.83,256.32"];
_18 -> _12 [arrowsize=0.5,
pos="e,72.076,396.19 66.768,503.87 68.034,478.18 70.426,429.65 71.826,401.25"];
_19 -> _10 [arrowsize=0.5,
pos="e,171.84,324.23 171,503.85 171.18,465.42 171.62,372.44 171.82,329.46"];
_20 -> _11 [arrowsize=0.5,
pos="e,268.81,468.28 287.21,504.05 282.37,494.65 276.3,482.85 271.12,472.77"];
_21 -> _9 [arrowsize=0.5,
pos="e,393.08,468.28 407.9,504.05 404.04,494.74 399.21,483.07 395.06,473.04"];
}