friebetill / obsidian-deepl Goto Github PK

When trying to translate a heading of an obsidian note, nothing will happen.

Not sure if this is by design, as the title determines the file's location or if it is by accident..

Hi there,i installed this plugin to use with a daily quote plugin.Daily quote plugin reedems a quote everyday.I have no problems understanding english but all my page is written with my native language and i don't want this quote in english language.It would be great for automatic creations/templates if you can provide this feature:

For example:

input:de[{{en_quote}}]

output:de_quote

(i am not a developer so i may have missed some things.Sorry about that.)

If there is standard links in text let say from english to spanish:

[[Mathematics]] is a [peer-reviewed](https://www.mdpi.com/editorial_process), open-access journal which provides an advanced forum for studies related to mathematics, and is published semimonthly online by MDPI.

The links will be translated:

• [[Mathematics|Matemáticas]]
• [[revisado por pares]](https://www.mdpi.com/editorial_process)

[Request to add Korean to TARGET LANGUAGE]

Hello. Thank you for creating such a great plugin.
I got the API and tried to test it, but Korean is not in the selection list.
Please add Korean to the list.

I really appreciate any help you can provide.

I am missing any instructions, on how this Obsidian plugin has to be installed. I tried

• download
• unzip
• move to .obsidian/plugins

The plugin appears in Obsidian's list of installed community plugins, but cannot be activated.

Any plans to "officialize" this? I would love to have DeepL available inside Obsidian, including automated updates. Probably many others as well.

Original message by Noah

For me, however, the plugin would be even more useful if it would insert the translation of the text directly after the original text. I would therefore like to have an option in the settings that could give you the choice of whether the text selected for translation should be deleted and replaced with the translated text or whether the translation should be appended directly to the original text. Perhaps this could even be developed into two separate commands so that the workflow can be even faster and you can decide on a case-by-case basis how the text should be translated.