Fork of the Avatar 3.0 Emulator project here: https://github.com/lyuma/Av3Emulator - you'll want to check there for a better readme provided it's still up.
This fork is set up to work with VCC, the new creator companion and package manager for VRChat.