dream4ever / chinese-errata-for-javascript-the-definitive-guide Goto Github PK

当定义一个函数时,它实际上
保存一个作用域链。当调用这个函数时,它创建一个新的对象来存储它的局部变量,并
将这个对象添加至保存的那个作用域链上,同时创建一个新的更长的表示函数调用作用
域的链

按这句话的意思是 他会创建两个链

getName 中的正则表达式写错了

英文版的没错

range(1,3) 应该为 new Range(1,3)

其元素数量必须在0--255之间

应该是

其元素数值必须在0--255之间

除了第一个实参之外,传入bind()的实参也会绑定至this

应该不是这个意思

第三行 应该是new

关于客户端的代码在新的node中已经不可用了

node的发展真的是太快了

var name=[=expr]

应该是 var name [= expr]

在函数merge中

hasOwnProperty[prop] 应该为 hasOwnProperty(prop)

for each 好像已经弃用了

7.10 最后面，这段代码是有问题的，不应该是 Function.isArray ，应该改为 Array.isArray。我看英文勘误表已经有人改正。

var isArray = Function.isArray || function (o) {
    return typeof o === 'object' // 过滤基础类型
    Object.prototype.toString.call(o) === '[object Array]'
}

iterator 在node中不可用

如果之前o继承自属性x

o是一个对象 如何继承自一个属性 ？ 是否应该为 继承有属性x

在声明语句中使用let和在循环初始化器中使用let（我管他叫两种let的区别）
let的前置声明
let单独语句
let表达式

这些在今天的nodejs中已经不能用了（我还不了解ES6）

第一行 如果闭包在外部函数里是无法访问this的

应该将如果两字去掉

如果finally块使用了return、 continue、 break或者thrown语句使程序发生跳转,或者通
过调用了抛出异常的方法改变了程序执行流程,不管这个跳转使程序挂起还是继续执行,
解释器都会将其忽略。

好像与英文的解释有误