🥜 In a nutshell:

👀 I'm super into the exciting world of back-end programming.

🌱 Currently, I'm on a journey through the fascinating realm of System Analysis and Development, where I'm honing my skills to create efficient and robust software systems.

💞 I'm always up for collaborating on exciting projects, so if you're working on something cool, don't be shy! Let's code together and make tech magic. 🚀

📫 You can hit me up at [email protected]. Feel free to drop me an email; I'm always eager to chat about tech, programming, or anything else that tickles your fancy. 📧

🚀 I'm a tech enthusiast with a passion for Java and a knack for teaching and translating from English to Brazilian Portuguese. Originally from sunny Recife, Brazil, you can explore my professional journey on LinkedIn .

I'm a tech Swiss army knife!

And I'm a wizard with tools like:

👩‍🏫 As a passionate advocate for learning, I served as a monitor for the Algoritmos e Lógica de Programação (Algorithms and Programming Logic) course from August to December. During this time, I had the privilege of assisting and guiding fellow students in their learning journey.

💼 Currently, I'm gaining real-world experience as an intern at FITec, contributing to exciting projects and expanding my practical knowledge in the field of System Analysis and Development.

My background includes teaching and translating from English to Brazilian Portuguese. Plus, I'm rocking a C2 level of English proficiency. 💪

I've hosted workshops on:

• Word Find & Replace for Translators
• Formatting for Translation - Basics

Feeling scholarly? I've got you covered. My article titled "O uso do memoQ nas tarefas de pré-tradução: revisão crítica de funções e sugestões de melhoria" (The use of memoQ in pre-translation tasks: a critical review of functions and improvement suggestions) made waves in the academic world. It got published in the "Translation Matters" journal in August 2022. 📰

I'm always on a quest for knowledge. Currently, I'm pursuing a degree in Systems Analysis and Development at Universidade Tiradentes-Unit, set to graduate in 2025. My academic journey includes:

🏛️ A master's degree in Translation from Portuguese to English from NOVA FCSH, Universidade Nova de Lisboa (Sep 2019 - Jan 2022).

🏛️ A bachelor's degree in English & Portuguese Language and Literature from Universidade Católica De Pernambuco (Feb 2009 - Dec 2011).

Knowledge is my superpower! I've completed various courses in programming, translation, and project management. I've earned certifications in Pitch Development, Loops & Arrays in Java, SCRUM, IT Systems Projects, and Post-Translation Editing, among others. 🏆