Show track info about nuclear HOT 2 OPEN

Foobar is an example of what not to do, there's too much noise. I've been thinking about redesigning the context menu on the queue items to make stream selection more informative, and such information could go there, but it needs to be smartly designed so it directs your attention primarily towards the text you're looking for when you open it.

from nuclear.

Where should this info be displayed though? Is this relevant enough to be displayed while playing? It feels to me it should be part of the contextual menu maybe?
For reference, the way foobar2000 does it is an entry in the contextual menu of playlist elements that displays a window:

from nuclear.