Comments (6)
rgbkrk
commented on May 16, 2024
Glaring omissions (on purpose, for scope):
- Keyboards
- Layouts (e.g. languages that flow right to left)
from nteract.
rgbkrk
commented on May 16, 2024
Since I wasn't sure myself, I looked up the definitions and difference between localization and internationalization.
Localization refers to the adaptation of a product, application or document content to meet the language, cultural and other requirements of a specific target market (a locale).
Internationalization is the design and development of a product, application or document content that enables easy localization for target audiences that vary in culture, region, or language.
from nteract.
TwistedHardware
commented on May 16, 2024
@rgbkrk This is correct. regarding keyboard, is not something you should worry about. For any person who uses any other language, the keyboard sends the signals for which key is pressed and it doesn't care what language the user wants to how. This is an example of an Arabic keyboard:
http://www.buypcsupplies.com/images/cat/38558_xlargenss_ndo4203.jpg
Actually your OS takes care of that on its own and maps your keyboard codes to any other language. These is usually a language switch on your screen and/or a keyboard shortcut to to switch languages. This is a screen shot from ubuntu language switch:
http://i.stack.imgur.com/81nDH.png
This the same for all desktop and mobile OS so you really don't have to worry about this.
Regarding your second point about RTL (Right to left) layout, it is easier than what you think.
<body dir="rtl">That's it. You might need to do some extra modifications to your CSS. Or you could even have to separate templates one for RTL and one for LTR.
from nteract.
jdfreder
commented on May 16, 2024
One option is to have a set of asset folders. We could have a common folder, then folders per language. The loader would pick the correct asset folder and fallback to the common one for things that are missing. ... this idea may complicate things with WebPack- we would have to have a static map of language name to require (folder name)
from nteract.
rgbkrk
commented on May 16, 2024
Here at least we're not using webpack (yet), and we have access to the full file system (since it's an Electron app).
I'd love to find out what a common practice is for the messaging, hopefully finding some example JS apps that do this well.
Thanks for showing how easy the initial "rtl" setting is! I really hope we can make this work well for both layouts by default. What's the expectation for how the input cells and output area appears in right to left mode? Are code blocks still left to right? The markdown/text is simple since that should be rtl, love to see a mockup of what you expect.
from nteract.
stale
commented on May 16, 2024
This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.
from nteract.
Related Issues (20)
- Add kotlin-jupyter kernel HOT 4
- Does nteract support or plan to support a extensibility/plugin model for handling output errors?
- Unable to run the nteract electron app following the steps in contribution.md HOT 2
- Last saved date appears to be incorrect
- No Python syntax highlighting in Monaco Editor 3.5.5
- Mac says: "nteract" needs to be updated
- please sign nteract mac app with apple event permission-request entitlement so that notebooks can automate other apps HOT 1
- Examples of Data Viz with Javascript in nteract notebook?
- transform-plotly is parsing input data incorrectly.
- Unable to build and run the nteract desktop app locally
- Cannot create terminal in rx-jupyter
- Cannot run any nteract application locally
- yarn install error HOT 1
- version: 3.4.12 'icons.js' does not match on disk "Icons.js"
- customize font and theme
- Issue with Saving
- Some widgets from ipywidgets v8 don't render
- Can't process Kernel Binary messages
- Cannot receive "shutdown_reply" after send "shutdown_request" HOT 1
- New desktop binaries? HOT 2
Recommend Projects
-
React
A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.
-
Vue.js
🖖 Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.
-
Typescript
TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.
-
TensorFlow
An Open Source Machine Learning Framework for Everyone
-
Django
The Web framework for perfectionists with deadlines.
-
Laravel
A PHP framework for web artisans
-
D3
Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. 📊📈🎉
-
Recommend Topics
-
javascript
JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.
-
web
Some thing interesting about web. New door for the world.
-
server
A server is a program made to process requests and deliver data to clients.
-
Machine learning
Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.
-
Visualization
Some thing interesting about visualization, use data art
-
Game
Some thing interesting about game, make everyone happy.
Recommend Org
-
Facebook
We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.
-
Microsoft
Open source projects and samples from Microsoft.
-
Google
Google ❤️ Open Source for everyone.
-
Alibaba
Alibaba Open Source for everyone
-
D3
Data-Driven Documents codes.
-
Tencent
China tencent open source team.
from nteract.